too early
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
عبارت "it is too early to say" به معنای این است که هنوز زمان لازم برای قضاوت یا بیان نظر قطعی درباره یک موضوع فرا نرسیده است. این جمله معمولاً در مواقعی استفاده می شود که شرایط به اندازه کافی روشن نیست یا اطلاعات کافی برای تصمیم گیری در دسترس نیست.
... [مشاهده متن کامل]
### توضیحات بیشتر:
- **"Too early"**: این عبارت به معنای زود بودن برای نتیجه گیری یا قضاوت است. این می تواند به یک وضعیت خاص، یک پروژه، یا حتی یک رابطه جدید اشاره داشته باشد.
- **"to say"**: این قسمت نشان دهنده این است که بیان نظر یا نتیجه گیری در حال حاضر مناسب نیست.
### معنی فارسی:
"هنوز زود است که بگویم. "
به طور کلی، این جمله نشان می دهد که در حال حاضر نمی توان تصمیم گیری یا قضاوت نهایی کرد و نیاز به زمان بیشتری است.
... [مشاهده متن کامل]
### توضیحات بیشتر:
- **"Too early"**: این عبارت به معنای زود بودن برای نتیجه گیری یا قضاوت است. این می تواند به یک وضعیت خاص، یک پروژه، یا حتی یک رابطه جدید اشاره داشته باشد.
- **"to say"**: این قسمت نشان دهنده این است که بیان نظر یا نتیجه گیری در حال حاضر مناسب نیست.
### معنی فارسی:
"هنوز زود است که بگویم. "
به طور کلی، این جمله نشان می دهد که در حال حاضر نمی توان تصمیم گیری یا قضاوت نهایی کرد و نیاز به زمان بیشتری است.
خیلی زود