tonsillar

1. Radiation treatment every day for tonsillar cancer was filling his throat and mouth with sores.

[ترجمه گوگل]پرتو درمانی هر روز برای سرطان لوزه، گلو و دهان او را پر از زخم می‌کرد
[ترجمه ترگمان]درمان تشعشعات هر روز برای سرطان tonsillar باعث پر کردن گلو و دهانش با زخم شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Once hydrocephalus is ruled out, the degree of tonsillar ectopia and the presence of hydromyelia are evaluated, than the treatment may be performed, based on the indication of clinical symptoms.

[ترجمه گوگل]پس از رد شدن هیدروسفالی، درجه اکتوپی لوزه و وجود هیدرومیلی ارزیابی می شود تا درمان بر اساس نشانه های بالینی انجام شود
[ترجمه ترگمان]بعد از آن که hydrocephalus کنترل می شود، درجه of ectopia و حضور of مورد ارزیابی قرار می گیرند، تا درمان ممکن است براساس علایم علایم بالینی انجام شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. In addition, the estimated probability of tonsillar bacteriology by surface swabs varies with the type of the pathogen.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، احتمال تخمین زده شده باکتری شناسی لوزه ها توسط سواب های سطحی با نوع پاتوژن متفاوت است
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، احتمال برآورد شده of bacteriology توسط swabs سطحی با نوع پاتوژن فرق می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. In addition, the estimated probability of tonsillar bacteriology by surface swabs aries with the type of the pathogen.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، احتمال تخمین زده شده باکتری شناسی لوزه ها توسط سواب های سطحی با نوع پاتوژن بستگی دارد
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، احتمال تخمین زده شده توسط swabs سطحی توسط aries سطحی با نوع پاتوژن بستگی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. CONCLUSION The tonsillar weight increases with ages in adolescents, and remarkably increase before school age.

[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری وزن لوزه‌ها با افزایش سن در نوجوانان افزایش می‌یابد و قبل از سن مدرسه به طور قابل‌توجهی افزایش می‌یابد
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری وزن tonsillar با سنین بزرگسالی افزایش می یابد و به طور قابل توجهی قبل از سن مدرسه افزایش می یابد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Methods 14 patients with congenital tonsillar hernia deformity associated with syringomyelia had been treated with correspondent surgery depending on their case condition.

[ترجمه گوگل]Methods14 بیمار مبتلا به بدشکلی مادرزادی فتق لوزه همراه با سیرنگومیلیا بسته به شرایط مورد خود با جراحی متناظر تحت درمان قرار گرفتند
[ترجمه ترگمان]روش های ۱۴ بیمار مبتلا به نقص مادرزادی فتق مادرزادی در ارتباط با syringomyelia بسته به شرایط مورد نظر آن ها با جراحی خبرنگاران در ارتباط بوده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Results The tonsillar dendritic cell sarcoma had no characteristic clinical manifestations.

[ترجمه گوگل]ResultsThe سارکوم سلول دندریتیک لوزه هیچ تظاهرات بالینی مشخصه بود
[ترجمه ترگمان]نتایج سلول های cell dendritic dendritic دارای هیچ گونه جلوه های بالینی مشخصی نداشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The other vessels to supply the soft palate are direct mucosal branches, which include the lesser palatine artery, the palatal branch of the ascending pharyngeal artery and the tonsillar artery.

[ترجمه گوگل]عروق دیگر برای تامین کام نرم، شاخه های مخاطی مستقیم هستند که شامل شریان پالاتین کوچک، شاخه کامی شریان حلقی صعودی و شریان لوزه است
[ترجمه ترگمان]کشتی های دیگر برای تامین ذائقه نرم، branches mucosal مستقیم هستند که شامل سرخرگ palatine کوچک تر، شاخه palatal سرخرگ حلقی و سرخرگ tonsillar هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. This study was conducted to investigate whether there is any difference between tonsillar surface and deep tissue cultures in patients who underwent tonsillectomy for recurrent tonsillitis.

[ترجمه گوگل]این مطالعه به منظور بررسی اینکه آیا تفاوتی بین کشت بافت سطحی و عمقی لوزه در بیمارانی که برای لوزه مکرر تحت عمل جراحی لوزه قرار گرفتند، انجام شد
[ترجمه ترگمان]این مطالعه برای بررسی اینکه آیا تفاوتی بین سطح tonsillar و فرهنگ های بافت عمیق در بیمارانی وجود دارد که تحت فشار tonsillitis recurrent قرار گرفته اند یا خیر، انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Objective To obtain the efficacy of surgery treatment for congenital tonsillar hernia deformity associated with syringomyelia.

[ترجمه گوگل]هدف: دستیابی به اثربخشی درمان جراحی برای تغییر شکل فتق مادرزادی لوزه همراه با سیرنگومیلیا
[ترجمه ترگمان]هدف به دست آوردن اثربخشی درمان جراحی برای نقص مادرزادی فتق مادرزادی در ارتباط با syringomyelia
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The team notes that if HPV does, in fact, cause tonsillar cancer, it might stimulate interest in developing a vaccine for preventing the malignancy.

[ترجمه گوگل]این تیم اشاره می کند که اگر HPV در واقع باعث سرطان لوزه شود، ممکن است علاقه به ساخت واکسنی برای جلوگیری از بدخیمی را تحریک کند
[ترجمه ترگمان]این تیم به این نکته اشاره می کند که اگر اچ پی وی در واقع موجب سرطان tonsillar شود، ممکن است باعث تحریک علاقه به توسعه یک واکسن برای جلوگیری از این malignancy شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Objective To evaluate the therapeutic effect of different radiotherapy and the prognostic factors in patients with tonsillar carcinoma.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر درمانی پرتودرمانی های مختلف و فاکتورهای پیش آگهی در بیماران مبتلا به کارسینوم لوزه ها
[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی اثر درمانی of مختلف و عوامل تشخیصی در بیماران مبتلا به سرطان tonsillar
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. They first showed that stimulation with lipopolysaccharide (LPS) and concanavalin A increased tonsillar and adenoidal proliferation in cells from OSA children compared with controls.

[ترجمه گوگل]آنها ابتدا نشان دادند که تحریک با لیپوپلی ساکارید (LPS) و کانکاناوالین A باعث افزایش تکثیر لوزه ها و آدنوئید در سلول های کودکان OSA در مقایسه با گروه کنترل می شود
[ترجمه ترگمان]آن ها ابتدا نشان دادند که تحریک با lipopolysaccharide (LPS))و concanavalin A افزایش tonsillar و تکثیر سلولی در سلول هایی از OSA کودک در مقایسه با کنترل ها را نشان دادند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. We also suggest that the presence or absence of HP in tonsillar cancer should be considered when tailoring treatment.

[ترجمه گوگل]ما همچنین پیشنهاد می‌کنیم که وجود یا عدم وجود HP در سرطان لوزه‌ها باید در هنگام انجام درمان در نظر گرفته شود
[ترجمه ترگمان]ما همچنین پیشنهاد می کنیم که حضور یا عدم حضور HP در سرطان tonsillar باید در هنگام درمان tailoring در نظر گرفته شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. We think that the swab cultures taken from the tonsillar surface may not always reveal the real pathogen of the tonsils.

[ترجمه گوگل]ما فکر می کنیم که کشت سواب گرفته شده از سطح لوزه ها ممکن است همیشه پاتوژن واقعی لوزه ها را آشکار نکند
[ترجمه ترگمان]ما فکر می کنیم که فرهنگ آبی که از سطح tonsillar گرفته می شود ممکن است همیشه پاتوژن واقعی of را آشکار کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس