toggle switch

1. The expected toggle switch controls the pickup selections, but in a rather cunning fashion.

[ترجمه گوگل]سوئیچ ضامن مورد انتظار، انتخاب های پیکاپ را کنترل می کند، اما به شیوه ای نسبتاً حیله گر
[ترجمه ترگمان]سوئیچ ضامن مورد انتظار انتخاب ها را کنترل می کند، اما به شکل نسبتا حیله گرانه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The toggle switch is two-position, and flicking it on takes the sound straight to a pre-determined setting.

[ترجمه گوگل]سوئیچ سوئیچ دو حالته است و با زدن آن صدا مستقیماً به تنظیمات از پیش تعیین شده می رسد
[ترجمه ترگمان]کلید زدن ضامن حالت دو موقعیت است و آن را به صورت مستقیم به تنظیمات پیش از تعیین شده نگاه می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The toggle switch selects either pickup or both, in time honoured fashion.

[ترجمه گوگل]سوئیچ جابجایی یا پیکاپ یا هر دو را انتخاب می‌کند، که به‌عنوان یک مد افتخارآمیز زمان است
[ترجمه ترگمان]سوئیچ ضامن انتخاب یا هر دو را به موقع مناسب انتخاب می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Its products cover: tact switch series, toggle switch series lever switch series, 5 - direction switch series, etc.

[ترجمه گوگل]محصولات آن را پوشش می دهد: سری سوئیچ تاکت، سری سوئیچ اهرمی سری سوئیچ، سری سوئیچ جهت 5 و غیره
[ترجمه ترگمان]مجموعه محصولات آن: مجموعه سوئیچ روشن، سوئیچ ضامن سری سوئیچ سوئیچ، سری سوییچ ۵ جهت، و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The toggle switch is suitable for being used as a power switch in particular.

[ترجمه گوگل]کلید ضامن مخصوصاً برای استفاده به عنوان کلید برق مناسب است
[ترجمه ترگمان]سوئیچ ضامن برای استفاده به عنوان یک کلید قدرت به طور خاص مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. What iUI doesn't do, however, is tie the toggle switch to a form control, so rails_iui steps in here.

[ترجمه گوگل]با این حال، کاری که iUI انجام نمی دهد این است که سوئیچ جابجایی را به یک کنترل فرم متصل می کند، بنابراین rails_iui در اینجا وارد می شود
[ترجمه ترگمان]آنچه که iUI انجام نمی دهد این است که سوئیچ ضامن را به حالت کنترل شکل متصل می کند، بنابراین ریل _ در این جا گام بر می دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. MIKE: Yes, Roger rewired the toggle switch so that he could control it from the editing room.

[ترجمه گوگل]مایک: بله، راجر کلید ضامن را دوباره سیم کشی کرد تا بتواند آن را از اتاق ویرایش کنترل کند
[ترجمه ترگمان]بله، \"راجر\" کلید همراهش رو دستکاری کرده تا بتونه اونو از اتاق تدوین کنترل کنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Xiang Jian toggle switch, miniature toggle switch, patch toggle switch, slide switch, push switch, key switch, touch switch, blade switches, outlets, sockets, and other sound source.

[ترجمه گوگل]سوئیچ ضامن Xiang Jian، سوئیچ ضامن مینیاتوری، سوئیچ تعویض وصله، سوئیچ کشویی، سوئیچ فشاری، سوئیچ کلید، سوئیچ لمسی، سوئیچ های تیغه، پریزها، سوکت ها و سایر منابع صدا
[ترجمه ترگمان]Xiang جیان toggle، سوئیچ ضامن کوچک، سوئیچ ضامن نوار، سوئیچ فشار، سوئیچ فشار، سوئیچ فشار، سوییچ دستی، پریز، پریز، و دیگر منابع صوتی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. A toggle switch, mounted on the back of the station, allows for testing through a handler with real time station status displayed.

[ترجمه گوگل]یک سوئیچ ضامن، که در پشت ایستگاه نصب شده است، امکان تست از طریق یک کنترلر با نمایش وضعیت زمان واقعی ایستگاه را فراهم می کند
[ترجمه ترگمان]یک کلید ضامن، که در پشت ایستگاه نصب شده است، امکان آزمایش از طریق یک مربی با وضعیت ایستگاه زمان واقعی نمایش داده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Most menu items are a toggle switch that allows you to select various options before actually adding the image to your post.

[ترجمه گوگل]اکثر آیتم های منو یک سوئیچ جابجایی هستند که به شما امکان می دهد گزینه های مختلفی را قبل از افزودن تصویر به پست خود انتخاب کنید
[ترجمه ترگمان]اغلب موارد منو یک کلید toggle هستند که به شما اجازه می دهد گزینه های مختلف را قبل از اضافه کردن تصویر به سمت خود انتخاب کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The main production species: toggle switch, miniature toggle switch, patch toggle switch, slide switch, push switch, key switch, touch switch, blade switches, outlets, sockets, and other sound source.

[ترجمه گوگل]گونه های اصلی تولید: سوئیچ ضامن، سوئیچ ضامن مینیاتوری، سوئیچ ضامن پچ، سوئیچ کشویی، سوئیچ فشاری، سوئیچ کلید، سوئیچ لمسی، سوئیچ های تیغه، خروجی ها، سوکت ها و سایر منابع صدا
[ترجمه ترگمان]گونه های اصلی تولید: ضامن تغییر، سوئیچ ضامن کوچک، سوئیچ toggle، سوئیچ فشار، سوئیچ فشار، سوئیچ فشار، سوییچ دستی، پریز، پریز، و دیگر منابع صوتی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Installing 1E x's Web Accessories pack will lob an image toggle switch on your toolbar.

[ترجمه گوگل]نصب بسته لوازم جانبی وب 1E x یک سوئیچ تغییر تصویر را در نوار ابزار شما لو می کند
[ترجمه ترگمان]نصب بسته لوازم جانبی شبکه ۱ E x s یک کلید ضامن تصویر را به نوار ابزار شما پرتاب می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Racks of black instrument panels lined with banks of silver toggle switches surround the pilot.

[ترجمه گوگل]قفسه‌هایی از تابلوهای ابزار سیاه رنگ که با سوئیچ‌های نقره‌ای نقره‌ای دور خلبان را احاطه کرده‌اند
[ترجمه ترگمان]Racks از پانل های ابزار سیاه که با بانک های کلید toggle نقره ای احاطه شده اند، خلبان را احاطه کرده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Screen should not show any indication, turn the left toggle switch towards you.

[ترجمه گوگل]صفحه نباید هیچ نشانه ای را نشان دهد، سوئیچ سمت چپ را به سمت خود بچرخانید
[ترجمه ترگمان]صفحه نباید هیچ نشانه نشان دهد، سوئیچ چپ چپ را به سمت شما تغییر دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

پیشنهاد کاربران

بپرس