toccata

/təˈkɑːtə//təˈkɑːtə/
(قطعه ی موسیقی به سبک آزاد برای پیانو و ارگ) توکاتا

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: toccate
• : تعریف: a musical composition for keyboard in an improvisational style full of elaborate running passages, full chords, and other figures designed to display technique.

جمله های نمونه

1. Stravinsky, to whom Lipatti showed his Toccata, could only tell him to "continue in the same direction. "
[ترجمه گوگل]استراوینسکی، که لیپاتی توکاتای خود را به او نشان داد، فقط می‌توانست به او بگوید که "به همان جهت ادامه دهد "
[ترجمه ترگمان]Stravinsky، که Lipatti Toccata خود را نشان می داد، تنها می توانست به او بگوید \" در همان مسیر حرکت کند \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. What'd fit after that great Toccata?
[ترجمه گوگل]بعد از آن توکاتای عالی چه چیزی مناسب بود؟
[ترجمه ترگمان]بعد از اون Toccata بزرگ چی جور در میاد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. I've finished my Toccata but I have no fugue .
[ترجمه گوگل]من توکاتای خود را تمام کردم اما فوگی ندارم
[ترجمه ترگمان]من Toccata را تمام کرده ام، اما هیچ fugue ندارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Crossley is as effective in the searching ruminations of the slow movements as in the steely toccatas.
[ترجمه گوگل]کراسلی در نشخوارهای جستجوی حرکات آهسته به اندازه توکاتای فولادی مؤثر است
[ترجمه ترگمان]Crossley به همان اندازه در فرآیند جستجو حرکت کند حرکت کند مثل فولاد محکم toccatas موثر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. I sat down at the piano and launched into Bach's Toccata in C major.
[ترجمه گوگل]پشت پیانو نشستم و به توکاتای باخ در سی ماژور رفتم
[ترجمه ترگمان]من کنار پیانو نشستم و در بخش سی ام وارد Toccata باخ شدم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. What can I fit? What'd fit after that great Toccata?
[ترجمه گوگل]چه چیزی را می توانم جا بدهم؟ بعد از آن توکاتای عالی چه چیزی مناسب بود؟
[ترجمه ترگمان]چه کاری از دستم برمیاد؟ بعد از اون Toccata بزرگ چی جور در میاد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

بپرس