to take down a peg

پوزه کسی را به خاک مالیدن
حال کسی را گرفتن

نوک کسی را چیدن؛ باد کسی را خالی کردن