take something at face value to accept something as it appears to be rather than studying it more closely It is often used to describe situations where people accept information or opinions without considering their validity or accuracy. ... [مشاهده متن کامل]
پذیرفتن چیزی براساس ظاهر آن، به جای مطالعه دقیق تر آن. اغلب برای توصیف موقعیت هایی استفاده می شود که افراد اطلاعات یا نظرات را بدون در نظر گرفتن اعتبار یا دقت آنها می پذیرند. I took the offer at face value. I didn't think they might be trying to trick me. “I took his words at face value and didn’t realize he was lying to me. ” “She accepted the job offer at face value and didn’t negotiate her salary. ” “He believed the conspiracy theory at face value and didn’t fact - check the information. ” “The students took the teacher’s explanation at face value and didn’t ask any questions. ” “I don’t take everything I read on the internet at face value; I always check my sources. ”