to rock sth

یعنی چیزی را به نحو احسن انجام دادن
اگر بعدش sth نیاد یعنی همون به اصطلاح "ترکوندن" خودمون. پس:
I will rock it یعنی به بهترین نحو انجامش میدم
I will rock یعنی میترکونم