to not have the ghost of a chance

بخت و اقبال نداشتن
بد شانس و بد بیار بیودن