برای گذران زندگی
In the past human to make ends meet had to manual labor to supply own basic needs.
دخل و خرج را جور کردن ( منبع:zabanelm )
به اندازه بخور و نمیر پول داشتن ( منبع:zabanelm )
دخلش به خرجش بخوره / برسه
کمیتش لنگ نزنه
از پس هزینه های زندگی برآمدن
دخل و خرج را جور در آوردن
به اندازه بخور و نمیر پول داشتن ( منبع:zabanelm )
دخلش به خرجش بخوره / برسه
کمیتش لنگ نزنه
از پس هزینه های زندگی برآمدن
دخل و خرج را جور در آوردن
داشتن پول کافی برای پرداخت هزینه ها
از پس هزینه ها برآمدن
از پس هزینه ها برآمدن
حقوق تا اخر مان دوام بیاورد. بخور نمیر