to hit it off

گرم گرفتن، صمیمی شدن

هماهنگ شدن، چفت بودن، سریع همدیگر رو پیدا کردن