to feel like a wallflower

پیشنهاد کاربران

To feel like a wallflower refers to feeling shy, overlooked, or excluded in social situations. It describes someone who stands on the sidelines, avoiding attention or engagement, often due to insecurity or discomfort.
...
[مشاهده متن کامل]

احساس کم رویی یا نادیده گرفته شدن در موقعیت های اجتماعی است. این اصطلاح برای کسی استفاده می شود که به دلیل کمبود اعتماد به نفس یا عدم راحتی، از مرکز توجه یا تعامل کناره گیری می کند.
از نظر نمادین، به فردی اشاره دارد که حضور دارد اما مورد توجه قرار نمی گیرد و به جای شرکت فعال، در حاشیه می ماند. این عبارت اغلب نمایانگر حس نادیده گرفته شدن یا احساس بی ربط بودن است.
مترادف؛
To feel invisible
To be a bystander
To feel out of place
مثال؛
During the high school prom, Sarah felt like a wallflower while everyone else was dancing.
At the conference, he stood quietly in the corner, feeling like a wallflower as others networked enthusiastically.

Meaning: To feel unnoticed or unimportant in a social situation
In a Sentence: Surrounded by unfamiliar faces, she couldn’t help but feel
like a wallflower at the party

بپرس