to beard the lion in his den

یادم شیر بازی کردن

To beard the lion in his denیعنی دل به دریا زدن
خطر کردن به خاطر منافع شخصی

دل به دریا زدن ، خطر کردن به خاطر منافع شخصی

مخالفت با فردی خبره

به لانه ی شیر رفتن. با شاخ گاو بازی درآوردن

دل به دریا زدن؛ با شیر دست و پنجه نرم کردن