to be or not to be

انگلیسی به انگلیسی

• to live or to die (from shakespeare's "hamlet" when hamlet considers committing suicide)

پیشنهاد کاربران

جملهٔ �to be or not to be� یعنی:
�بودن یا نبودن�
یا به شکل روان تر: �هی زندگی کردن یا نکردن؟�
این عبارت آغازِ مشهورترین تک گفتار ( مونولوگ ) نمایشنامهٔ هملت اثر شکسپیر است.
هملت در این بخش در حال فکر کردن به معنای زندگی و رنج های آن است و اینکه آیا ادامه دادن بهتر است یا پایان
... [مشاهده متن کامل]

بودن یا نبودن