to be in the doldrums

در رکود به سر بردن
در رکود و کسادی بودن
افسرده و بیحال بودن