to be fair

پیشنهاد کاربران

از حق نگذریم
Ehsan never offers to help with the housework.
احسان تو کارهای خونه هیچوقت کمک نمیکنه.
Yes, but to be fair, he does all the shopping.
بله، از حق نگذریم، اون تمام خریدها رو انجام میده.
در واقع
You use fair in expressions such as to be fair and let's be fair when you want to add a favorable comment about someone or something that you have just mentioned and to correct a false impression that you might have given.
To be fair, the team is young and not yet settle
اگر بخواهم منصف باشم
انصافا،
منصفانه بگویم
در واقع
صادقانه بگویم

بپرس