to be blunt

1 - صراحتا، رک و بی پرده چیزی را گفتن
منبع: آکسفورد دیکشنری
2 - " راستش رو بخوای" هم دیدم ترجمه می کنن