to be as slow as a snail

مثل حلزون کند
به شدت کند
❗️نکته: این اصطلاح هم برای انسان و هم برای غیرانسان استفاده می شود
مثلا می تونید برای توصیف یک سیستم کامپیوتر و یا یک لپ تاپ و یا برای توصیف یک فرد که کارهایش را مثل حلزون کند انجام می دهد، از این اصطلاح استفاده کنید