اسم ( noun )
مشتقات: timeserving (adj.)
مشتقات: timeserving (adj.)
• : تعریف: one who adapts his or her conduct to prevailing custom or opinion, for personal advantage; opportunist.
بررسی کلمه
جمله های نمونه
1. That is why the gutless time-servers at the Polytechnic asked me to leave.
[ترجمه گوگل]به همین دلیل بود که سرورهای بی رحم در پلی تکنیک از من خواستند که آنجا را ترک کنم
[ترجمه ترگمان]به خاطر همین بود که از servers gutless، از من خواست که برم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]به خاطر همین بود که از servers gutless، از من خواست که برم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. The Bolshoi is full of indolent time-servers, more interested in feathering their nests than in Swan Lake.
[ترجمه گوگل]بولشوی مملو از سرورهای بی حال است که بیشتر به پر کردن لانه هایشان علاقه مند هستند تا دریاچه سوان
[ترجمه ترگمان]بولشوی پر از اوقات فراغت است - سرورها، بیشتر علاقه مند به تغییر زاویه nests نسبت به دریاچه قو هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]بولشوی پر از اوقات فراغت است - سرورها، بیشتر علاقه مند به تغییر زاویه nests نسبت به دریاچه قو هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. TimeServer and TimeClient have features such as good performance of time adjusting and easy to use.
[ترجمه گوگل]TimeServer و TimeClient دارای ویژگی هایی مانند عملکرد خوب تنظیم زمان و استفاده آسان هستند
[ترجمه ترگمان]TimeServer و TimeClient دارای ویژگی هایی چون عملکرد خوب زمان تنظیم و استفاده آسان هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]TimeServer و TimeClient دارای ویژگی هایی چون عملکرد خوب زمان تنظیم و استفاده آسان هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Sticking with an employee who breaks his little toe is one thing; keeping timeservers who endanger profitability is another.
[ترجمه گوگل]چسبیدن به کارمندی که انگشت کوچک پایش می شکند یک چیز است نگه داشتن سرورهای زمانی که سودآوری را به خطر می اندازند، یکی دیگر از موارد است
[ترجمه ترگمان]برقراری ارتباط با کارمندی که انگشت کوچکش را بشکند یک چیز است؛ نگه داشتن timeservers که سودآوری را به خطر می اندازند یکی دیگر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]برقراری ارتباط با کارمندی که انگشت کوچکش را بشکند یک چیز است؛ نگه داشتن timeservers که سودآوری را به خطر می اندازند یکی دیگر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The last time you checked acts as the variable to trigger refreshing the time from the timeserver.
[ترجمه گوگل]آخرین باری که علامت زده اید به عنوان متغیری عمل می کند تا زمان را از سرور زمان به روز کند
[ترجمه ترگمان]آخرین باری که شما عمل را به عنوان متغیر برای تریگر کردن زمان از the بررسی کردید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]آخرین باری که شما عمل را به عنوان متغیر برای تریگر کردن زمان از the بررسی کردید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Once set up the host computer can serve as a timeserver to any size network.
[ترجمه گوگل]پس از راه‌اندازی، رایانه میزبان می‌تواند به‌عنوان یک سرور زمان برای هر شبکه‌ای با اندازه‌ای عمل کند
[ترجمه ترگمان]زمانی که یک کامپیوتر میزبان راه اندازی می شود می تواند به عنوان a برای هر شبکه اندازه عمل کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]زمانی که یک کامپیوتر میزبان راه اندازی می شود می تواند به عنوان a برای هر شبکه اندازه عمل کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The program supports an unlimited number of connections, IP filtering, upload and download ratios, explicit limits per user and real- timeserver activity monitoring.
[ترجمه گوگل]این برنامه از تعداد نامحدودی اتصال، فیلتر IP، نسبت آپلود و دانلود، محدودیت های صریح برای هر کاربر و نظارت بر فعالیت سرور زمان واقعی پشتیبانی می کند
[ترجمه ترگمان]این برنامه از تعداد نامحدودی از اتصالات، فیلترینگ IP، بارگذاری و نسبت های دانلود، محدودیت صریح در هر کاربر و نظارت بر فعالیت واقعی پشتیبانی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]این برنامه از تعداد نامحدودی از اتصالات، فیلترینگ IP، بارگذاری و نسبت های دانلود، محدودیت صریح در هر کاربر و نظارت بر فعالیت واقعی پشتیبانی می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
زمانه دار
زمانه ساز
نان به نرخ روز خور
کسی که نان را به نرخ روز میخورد
کسی که نان را به نرخ روز میخورد