time study

1. You could with profit spend some extra time studying the text.

[ترجمه گوگل]شما می توانید با سود، زمان بیشتری را صرف مطالعه متن کنید
[ترجمه ترگمان]شما می توانید با سود خود کمی زمان اضافی را صرف مطالعه متن کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The programme had been under way for some time, studying liquid-liquid reactions with disappointing results.

[ترجمه گوگل]این برنامه برای مدتی در حال انجام بود و واکنش های مایع-مایع را با نتایج ناامیدکننده مطالعه می کرد
[ترجمه ترگمان]این برنامه مدتی در جریان بود و واکنش های مایع - مایع با نتایج نومید کننده را مطالعه می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. He spends all his free time studying and he doesn't cloud his brain.

[ترجمه گوگل]تمام اوقات فراغتش را صرف مطالعه می کند و مغزش را کدر نمی کند
[ترجمه ترگمان]او تمام وقتش را صرف مطالعه می کند و مغزش را ابری نمی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A public service agency spends so much time studying the financial implications of a project that cost overruns are virtually guaranteed.

[ترجمه گوگل]یک آژانس خدمات عمومی زمان زیادی را صرف مطالعه پیامدهای مالی یک پروژه می‌کند که مازاد بر هزینه‌ها عملاً تضمین می‌شود
[ترجمه ترگمان]یک اداره خدمات عمومی زمان زیادی صرف مطالعه پیامدهای مالی یک پروژه می کند که هزینه های مازاد نیز تضمین شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Make use of tooling operation time study, Rate work hours and plan personnel.

[ترجمه گوگل]از مطالعه زمان عملیات ابزارسازی استفاده کنید، ساعات کار را رتبه بندی کنید و پرسنل برنامه ریزی کنید
[ترجمه ترگمان]از تجهیز زمان عملیات، ساعات کاری سرعت و پرسنل برنامه استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Through peoples long - time study, a way of no pollution is found for derusting - super pressure jet derusting.

[ترجمه گوگل]از طریق مطالعات طولانی مدت مردم، راهی برای عدم آلودگی برای زنگ زدایی یافت می شود - زنگ زدایی با جت فوق فشار
[ترجمه ترگمان]از طریق مطالعه زمانی افراد، روشی برای عدم آلودگی برای جت jet جت تحت فشار derusting یافت می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The systematic method is proposed by time study of work sample.

[ترجمه گوگل]روش سیستماتیک با مطالعه زمان نمونه کار پیشنهاد شده است
[ترجمه ترگمان]روش نظام مند با مطالعه زمان نمونه کاری پیشنهاد شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. We first time study queueing model with different arrival rates and impatient policy.

[ترجمه گوگل]ما برای اولین بار مدل صف با نرخ های مختلف ورود و سیاست بی حوصله را مطالعه می کنیم
[ترجمه ترگمان]ما برای اولین بار مدل صف بندی را با نرخ های ورود متفاوت و سیاست بی صبرانه بررسی می کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Familiar with industrial engineering, such as time study, line balance.

[ترجمه گوگل]آشنا به مهندسی صنایع مانند مطالعه زمان، تعادل خطوط
[ترجمه ترگمان]آشنایی با مهندسی صنعتی، مانند مطالعه زمان، تعادل خط
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. We established a spare - time study group last week.

[ترجمه گوگل]هفته گذشته یک گروه مطالعه در اوقات فراغت ایجاد کردیم
[ترجمه ترگمان]ما هفته گذشته یک گروه مطالعاتی وقت اضافی تاسیس کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. For example, we are tired after a long time study.

[ترجمه گوگل]مثلاً بعد از مدت ها مطالعه خسته شده ایم
[ترجمه ترگمان]برای مثال، ما بعد از یک مطالعه زمانی طولانی خسته می شویم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The calculation cycle time and upon the take time study we save 2 men, excellence!

[ترجمه گوگل]زمان چرخه محاسبه و پس از مطالعه زمان، ما 2 مرد را نجات می دهیم، عالی!
[ترجمه ترگمان]زمان چرخه محاسبه و در مطالعه زمانی طول می کشد که ما ۲ مرد را نجات دهیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. After a long time study, he had became an expert at computer.

[ترجمه گوگل]پس از مدت ها مطالعه، او در کامپیوتر متخصص شده بود
[ترجمه ترگمان]بعد از مدتی طولانی، او به یک متخصص کامپیوتر تبدیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Full time study also exposes students to the rich cultural environment at Fudan University.

[ترجمه گوگل]مطالعه تمام وقت همچنین دانشجویان را در معرض محیط فرهنگی غنی دانشگاه فودان قرار می دهد
[ترجمه ترگمان]مطالعه تمام وقت دانشجویان را در معرض محیط فرهنگی غنی دانشگاه Fudan قرار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس