tilting the balance

سوگیری کردن، سوق دادن به سمتی، جانبداری کردن
Cambridge dictionary :If something tilts the balance, it is the thing that causes a particular situation to happen or a particular decision to be made when other situations or decisions are possible