tiger moth

/ˈtaɪɡərˈmɒθ//ˈtaɪɡəmɒθ/
(جانور شناسی) بید پلنگی (تیره ی arctiidae)، پروانه درشت اندام ودراز بال arctiidae

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: any of numerous moths that are often brightly colored and have conspicuous stripes or spots on their wings, and whose larvae have woolly coats.

جمله های نمونه

1. She kept a Tiger Moth at the time, housed in an old barn, using the South Meadow as an airstrip.
[ترجمه گوگل]او در آن زمان یک پروانه ببر نگهداری می کرد که در انباری قدیمی نگهداری می شد و از مرغزار جنوبی به عنوان فرودگاه استفاده می کرد
[ترجمه ترگمان]او در آن زمان یک پروانه تایگر نگه داشت و در طویله قدیمی با استفاده از چمن جنوبی به عنوان یک باند فرود آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. And legendary names like the Tiger Moth trainer and Mosquito and Vampire fighters were also made there.
[ترجمه گوگل]و نام های افسانه ای مانند مربی شب پره ببر و جنگنده های پشه و خون آشام نیز در آنجا ساخته شده اند
[ترجمه ترگمان]و نام های افسانه ای چون مربی Tiger پروانه و جنگجویان خون آشام و خون آشام هم در آنجا ساخته شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Many species of tiger moth use the tymbals to make specific sounds that warn the bat of their bad taste.
[ترجمه گوگل]بسیاری از گونه های پروانه ببر از سنجاق برای تولید صداهای خاصی استفاده می کنند که طعم بد خفاش را هشدار می دهد
[ترجمه ترگمان]بسیاری از گونه های پروانه tiger از tymbals استفاده می کنند تا صداهای خاصی ایجاد کنند که به خفاش نسبت به طعم بد آن ها هشدار می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Below: High spot of many a visitor's trip is aerobatics in a Tiger Moth.
[ترجمه گوگل]در زیر: نقطه اصلی سفر بسیاری از بازدیدکنندگان، ایروباتیک در پروانه ببر است
[ترجمه ترگمان]در زیر: نقطه بالای بسیاری از سفر بازدید کنندگان در یک پروانه تایگر aerobatics قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Some energy traders look instead to woolly worms, small fuzzy caterpillars that are the larva of the Isabella tiger moth, as predictors of winter weather.
[ترجمه گوگل]برخی از معامله گران انرژی به جای آن به کرم های پشمالو، کرم های کوچک فازی که لارو پروانه ببر ایزابلا هستند، به عنوان پیش بینی کننده آب و هوای زمستان نگاه می کنند
[ترجمه ترگمان]برخی از تجار انرژی به جای کرم خاکی، کرم های ریز و کرم های ریز ریز، به عنوان پیش بینی کننده هوای زمستانی نگاه می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

پیشنهاد کاربران

بپرس