tier triumph

1. ** ( سازمانی – انگیزشی ) :**
رسیدن به موفقیت در یک سطح خاص از سلسله مراتب یا ساختار—مثل ارتقاء شغلی، عبور از مانع، یا رسیدن به جایگاه بالاتر
مثال: His promotion was a true tier triumph.
ارتقاش واقعاً یه پیروزی طبقاتی بود.
2. ** ( بازی / رقابت – استعاری ) :**
غلبه بر یک مرحله یا سطح در بازی، رقابت، یا آزمون—جایی که هر "tier" نماد چالش خاصی ست
مثال: Advancing to the elite tier was a tier triumph for the team.
رسیدن به سطح نخبگان، یه پیروزی مرحله ای برای تیم بود.
3. ** ( اجتماعی – فرهنگی ) :**
عبور از محدودیت های طبقه اجتماعی یا فرهنگی و رسیدن به موفقیت
مثال: Her journey from poverty to leadership is a tier triumph.
سفرش از فقر تا رهبری، یه پیروزی طبقاتی بود.
- - -
## 🔸 مترادف های ترکیبی پیشنهادی:
- **Level Victory** – پیروزی مرحله ای
- **Rank Breakthrough** – شکستن رده
- **Stage Conquest** – فتح مرحله
- **Class Ascendancy** – برتری طبقاتی
- **Ladder Leap** – جهش نردبانی