tied to his mother's apron strings

انگلیسی به انگلیسی

• momma's boy, abnormally dependent on his mother, has an oedipal fixation

پیشنهاد کاربران

بچه ننه، وابسته به مادر ( مردی که بیش از حد به مادرش وابسته و متکی است و استقلال ندارد ) - Idiomatic Phrase / Adjective Phrase
He is forty years old but still tied to his mothers apron strings
بند نافش به مادرش وصله ( تحت نفوذ شدید مادر ) - Idiomatic Phrase
... [مشاهده متن کامل]

Everyone says he is tied to his mothers apron strings and cant decide anything alone
گوش به فرمان مادر، مطیع مادر - Adjective Phrase
She wished her husband wasnt so tied to his mothers apron strings

بچه ننه
کنکور۹۹
مردی که همیشه چشمش به دهن مادرشه یا تحت کنتر ل مادرشه، بچه ننه
Can you make a decision on your own, or are you tied to her apron strings?
میتونی یه بارم خودت تصمیم بگیری یا همش چشمت به دهن اونه؟

بپرس