throw the baby out with the bath water

پیشنهاد کاربران

این اصطلاحی است که زمانی بکار میره که شما میخواهید اصلاحاتی انجام بدید ولی در این حین قسمت های خوب و مفید رو از دست میدید
از دست دادن عنصر اساسی با طرد بی رویه
to lose valuable ideas or things in your attempt to get rid of what is not wanted
...
[مشاهده متن کامل]

If you throw the baby out with the bath water, you lose the good parts of something as well as the bad parts, because you reject it as a whole instead of just removing what is bad.

بپرس