throw one's hat into the ring

وارد رقابت سیاسی / انتخاباتی شدن ، وارد گُرد سیاست شدن

قصد رقابت داشتن ، وارد رقابت شدن

شانس خودراامتحان کردن