throw a sprat to catch a mackerel

نزدیکترین ضرب المثل فارسی از نظر تطبیقی و معنایی که به ذهن من می رسد :
سنگ مفت ، گنجشک مفت !