thought provoking
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
🔹 مثال ها:
It was a thought - provoking documentary about climate change. مستندی تفکربرانگیز درباره ی تغییرات اقلیمی بود.
Her speech was deeply thought - provoking and emotional. سخنرانی اش بسیار تأمل برانگیز و احساسی بود.
... [مشاهده متن کامل]
That question was so thought - provoking, I couldn’t stop thinking about it. اون سؤال انقدر ذهن برانگیز بود که نمی تونستم از فکر کردن بهش دست بکشم.
🔹 مترادف ها: stimulating • challenging • insightful • deep • reflective
It was a thought - provoking documentary about climate change. مستندی تفکربرانگیز درباره ی تغییرات اقلیمی بود.
Her speech was deeply thought - provoking and emotional. سخنرانی اش بسیار تأمل برانگیز و احساسی بود.
... [مشاهده متن کامل]
That question was so thought - provoking, I couldn’t stop thinking about it. اون سؤال انقدر ذهن برانگیز بود که نمی تونستم از فکر کردن بهش دست بکشم.
🔹 مترادف ها: stimulating • challenging • insightful • deep • reflective
تامل برانگیز
مثال:
I found this book stimulating and thought - provoking.
من این کتاب را تامل برانگیز و مهیج یافتم.
مثال:
من این کتاب را تامل برانگیز و مهیج یافتم.
✔️ تفکر برانگیز - تأمل برانگیز
?Do you like art
Yes, I enjoy art and appreciate it as a form of expression and creativity. I think art can be both visually beautiful and ⭐thought - provoking⭐, and it has the power to evoke emotions and spark conversations
تفکر بر انگیز
Its felling that it is caused to people think about something seriously
جذاب و برانگیزاننده چیزی.
برانگیزاننده؛ آن چه اشخاص را به فکر کردن در باره ی آن وادارد
تأمل برانگیز. در خور تأمل. چالش برانگیز.
تأمل برانگیز
تفکر بر انگیز
به فکر فرو برنده
تفکر برانگیزاننده
قابل تامل
به فکر فرو برنده - باعث ایجاد دغدغه و سوال برای افراد می شود .
تامل برانگیز - تفکربرانگیز
تحلیل کننده ی ذهن
تفکر انگیز
چیزی که باعث میشود که انسان درباره اش فکر و تامل کند
تامل برانگیز
تفکرانگیز - تلنگرآمیز
در خو ر تامل
چالش انگیز، چیزی که باعث فکر کردن شود
چالش انگیز
فلسفی
تفکربرانگیز
تامل برانگیز
تحریک کننده
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٨)