🔸 معادل فارسی:
• شتر دیدی، ندیدی
🔸 مثال ها:
"If anyone asks, you were home watching TV. This never happened. "
اگر کسی پرسید، تو خانه بودی و تلویزیون نگاه می کردی. شتر دیدی، ندیدی.
"I helped you this time, but this never happened, understand?"
... [مشاهده متن کامل]
این بار به تو کمک کردم، اما شتر دیدی، ندیدی، فهمیدی؟
"We don't know each other, and this conversation never happened. "
ما همدیگر را نمی شناسیم، و این گفتگو هرگز انجام نشده است ( شتر دیدی، ندیدی ) .
• شتر دیدی، ندیدی
🔸 مثال ها:
اگر کسی پرسید، تو خانه بودی و تلویزیون نگاه می کردی. شتر دیدی، ندیدی.
... [مشاهده متن کامل]
این بار به تو کمک کردم، اما شتر دیدی، ندیدی، فهمیدی؟
ما همدیگر را نمی شناسیم، و این گفتگو هرگز انجام نشده است ( شتر دیدی، ندیدی ) .