عبارت “This may tickle a bit” یعنی:
�ممکنه کمی قلقلکت بده�
یا
�شاید یه کم حس قلقلک داشته باشه�
معمولاً وقتی گفته می شود که قرار است کاری انجام شود که دردناک نیست، اما ممکن است حس عجیبی یا خنده دار ایجاد کند؛ مثلاً هنگام معاینه پزشکی، تزریق خیلی سطحی، یا تماس با یک وسیله سرد یا سبک.
... [مشاهده متن کامل]
�ممکنه کمی قلقلکت بده�
یا
�شاید یه کم حس قلقلک داشته باشه�
معمولاً وقتی گفته می شود که قرار است کاری انجام شود که دردناک نیست، اما ممکن است حس عجیبی یا خنده دار ایجاد کند؛ مثلاً هنگام معاینه پزشکی، تزریق خیلی سطحی، یا تماس با یک وسیله سرد یا سبک.
... [مشاهده متن کامل]