thinking with the wrong head

فکر کردن با احساسات و نه با عقل.
ین عبارت به معنای تصمیم گیری بر اساس احساسات، شهود یا غرایز به جای استفاده از منطق، عقل و تفکر منطقی است.
اغلب به عنوان یک انتقاد یا شوخی استفاده می شود، به این معنی که فردی در حال تصمیم گیری احساسی یا غیر منطقی است.