think nothing of it

✏️ think nothing of it
( این اصطلاح هم در جواب کسی که از شما عذرخواهی کرده استفاده می شود و هم در جواب کسی که تشکر کرده )
✍ بیخیال، مهم نیست، فکرش هم نکن، بهش فکر نکن، اصلا حرفش هم نزن!
✍ قابلی نداشت، خواهش میکنم

نیازی به تشکر نیست!

بهش فکر نکن.

1 ) فکرش هم نکن، بی خیال، مهم نیست ( در جواب که کسی از شما عذرخواهی می کند )
2 ) عینِ خیالِ کسی هم نبودن، بی اهمیت جلوه دادن برای کسی، توجه نکردن

[عامیانه] قابل نداشت، قابل نداره ، خواهش میکنم، مهم نیست ، اصلا حرفش رو هم نزنید ، قابل ذکر نیست،
thank you for helping me .
think nothing of it .