they will crucify your ass

پیشنهاد کاربران

یک عبارت عامیانه به معنای اینکه کسی به شدت مجازات یا مورد انتقاد قرار خواهد گرفت
عواقب شدید یا واکنش های تند به اقدامات کسی
این عبارت اغلب در زمینه های غیررسمی برای تأکید بر شدت عواقبی که کسی با آن مواجه خواهد شد استفاده می شود. این عبارت حس قوی از مجازات یا انتقاد قریب الوقوع را منتقل می کند.
...
[مشاهده متن کامل]

مترادف: Punish severely, come down hard on, give hell
مثال؛
If you mess up this project, they will crucify your ass.
The media will crucify your ass if they find out about this scandal.

بپرس