thermoelectricity

1. Heat source plants for thermoelectricity cogeneration, those for central heat supply and heating power stations shall install metering equipments of heat quantity at the exit of heating power.

[ترجمه گوگل]نیروگاه های منبع حرارتی برای تولید همزمان ترموالکتریک، نیروگاه های تامین حرارت مرکزی و نیروگاه های حرارتی باید تجهیزات اندازه گیری مقدار گرما را در خروجی برق گرمایش نصب کنند
[ترجمه ترگمان]نیروگاه های حرارتی برای تولید همزمان برق تولید همزمان، ساخت نیروگاه های حرارتی و گرمایش مرکزی، تجهیزات کنتور هوشمند را در هنگام خروج از توان گرمایشی نصب خواهند کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. But regarding thermoelectricity paymentproduction, comprehensive utilization, then the country continues to give the support.

[ترجمه گوگل]اما در مورد تولید پرداخت ترموالکتریک، استفاده همه جانبه، کشور همچنان به حمایت خود ادامه می دهد
[ترجمه ترگمان]اما با توجه به thermoelectricity paymentproduction، استفاده جامع از آن، کشور همچنان به حمایت ادامه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. "Thermoelectricity can produce electric energy from a difference in temperature. There has to be a temperature gap in a conductor or semi-conductor material".

[ترجمه گوگل]"ترموالکتریک می تواند انرژی الکتریکی را از اختلاف دما تولید کند در یک رسانا یا ماده نیمه هادی باید شکاف دما وجود داشته باشد "
[ترجمه ترگمان]\" می تواند انرژی الکتریکی را از تفاوت دما تولید کند باید یک فاصله دمایی در رسانا یا مواد رسانای نیمه رسانای وجود داشته باشد \"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Related to use the existing steam boiler for thermoelectricity joint production in tire factory, and select relative equipment and analyze economic benefit.

[ترجمه گوگل]مربوط به استفاده از دیگ بخار موجود برای تولید مشترک ترموالکتریک در کارخانه تایر و انتخاب تجهیزات نسبی و تجزیه و تحلیل سود اقتصادی
[ترجمه ترگمان]مربوط به استفاده از دیگ بخار موجود برای تولید مشترک thermoelectricity در کارخانه تایر و انتخاب تجهیزات نسبی و تحلیل سود اقتصادی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Nan thermoelectricity and the Mawan electric power two power plants are in Guangdong Province the large and middle scale power plants.

[ترجمه گوگل]ترمو الکتریسیته نان و دو نیروگاه برق Mawan در استان گوانگدونگ نیروگاه های بزرگ و متوسط هستند
[ترجمه ترگمان]نان thermoelectricity و نیروی برق Mawan دو نیروگاه برق در استان Guangdong در استان large قرار دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The thermoelectricity power error of compensation conductor should be coincided with the articles in list

[ترجمه گوگل]خطای توان حرارتی هادی جبرانی باید با مقالات موجود در لیست منطبق باشد
[ترجمه ترگمان]خطای قدرت thermoelectricity هادی جبران باید همزمان با مقالات لیست شده باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Enterprises of thermoelectricity cogeneration shall reasonably allocate cost to electricity and heat.

[ترجمه گوگل]شرکت‌های تولید همزمان انرژی حرارتی باید هزینه را به طور منطقی به برق و گرما اختصاص دهند
[ترجمه ترگمان]شرکت های تولید همزمان برق و تولید همزمان باید هزینه برق و گرما را تخصیص دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The typomorphic characteristics of pyrite, in form, content, thermoelectricity and infrared spectrum of quartz, are instructively significant for prospect.

[ترجمه گوگل]ویژگی‌های تایپومورفیک پیریت، از نظر شکل، محتوا، ترموالکتریک و طیف مادون قرمز کوارتز، برای چشم‌انداز بسیار مهم است
[ترجمه ترگمان]ویژگی های typomorphic of، به شکل، محتوا، thermoelectricity و طیف فروسرخ of، برای پیش بینی بسیار قابل توجه هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. As we cannot produce enough thermoelectricity, we should try to generate more hydroelectricity.

[ترجمه گوگل]از آنجایی که نمی توانیم به اندازه کافی ترموالکتریک تولید کنیم، باید سعی کنیم برق آبی بیشتری تولید کنیم
[ترجمه ترگمان]همانطور که ما نمی توانیم غذای کافی تولید کنیم، ما باید تلاش کنیم تا برق آبی بیشتری تولید کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. On the one hand, the ZiBo thermoelectricity enterprise macro-environment and the specific industry environment are analyst with the PEST method and Porter's five-forces model.

[ترجمه گوگل]از یک طرف، محیط کلان شرکت حرارتی ZiBo و محیط صنعت خاص با روش PEST و مدل پنج نیروی پورتر تحلیل می‌شوند
[ترجمه ترگمان]از یک طرف، محیط کلان شرکت ZiBo thermoelectricity و محیط صنعتی خاص، تحلیل گر با روش PEST و مدل پنج نیرو پورتر هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The water supply field of thermoelectricity company in Sunwu County can satisfy the need of water quantity and quality, and will not effect regional water resource and other users.

[ترجمه گوگل]حوزه تامین آب شرکت ترموالکتریک در شهرستان سونوو می تواند نیاز کمی و کیفی آب را برآورده کند و بر منابع آب منطقه ای و سایر استفاده کنندگان تأثیری نخواهد گذاشت
[ترجمه ترگمان]حوزه تامین آب شرکت thermoelectricity در شهرستان Sunwu می تواند نیاز به آب و کیفیت آب را ارضا نماید و بر منابع آب منطقه ای و دیگر کاربران تاثیر نگذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. This paper have reviewed detailed the thermoelectricity, the history of thermoelectric materials.

[ترجمه گوگل]این مقاله به بررسی دقیق ترموالکتریک، تاریخچه مواد ترموالکتریک پرداخته است
[ترجمه ترگمان]این مقاله جزئیات دقیق، تاریخچه مواد thermoelectric را بررسی کرده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The thermoelectricity paymentproduction in our country is a mature technology.

[ترجمه گوگل]تولید پرداخت ترموالکتریک در کشور ما یک فناوری بالغ است
[ترجمه ترگمان]The paymentproduction در کشور ما یک فن آوری بالغ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The thermoelectricity of pyrite is mainly caused by impurity elementssubstitution as isomorphism.

[ترجمه گوگل]ترموالکتریکی پیریت عمدتاً در اثر جانشینی عناصر ناخالصی به عنوان ایزومورفیسم ایجاد می شود
[ترجمه ترگمان]The of عمدتا توسط impurity elementssubstitution به عنوان هم ریختی ایجاد می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس