there are more ways than one to skin a cat


(این کار را) از چندین راه می توان انجام داد، می توان بامبول زد

پیشنهاد کاربران

There is more than one way to reach the same goal
Example: We can get around that by renting instead of buying the delivery van – there’s more than one way to skin a cat
وقتی از این اصطلاح استفاده میشه که بخواهیم به کسی بفهمانیم که راه های زیاد و مختلفی برای انجام یک کاری هست.
هر کاری هزار تا راه داره