there's no such thing

there's no such thing as a routine day in a hospital, and you just never know what to expect
در بیمارستان چیزی به نام روز روتین وجود ندارد، و شما هرگز نمی دانید انتظار چه چیزی را داشته باشید.

چنین چیزی نیست
امکان ندارد جنین چیزی وجود داشته باشد
There's no such thing as a free lunch
چنین چیزی وجود ندارد که نهار مفت به کسی بدهند