there's no smoke without fire

پیشنهاد کاربران

If unpleasant things are said about someone or something, there is probably a good reason for it
اصطلاح
تا نباشد چیزکی، مردم نگویند چیزها
*************************************************************************************************************
... [مشاهده متن کامل]

مثال؛
I heard that John was fired from his job for stealing office supplies. Well, there’s no smoke without fire. He’s always been a bit shady.
I don’t know if the rumors about the company going bankrupt are true. Where there’s smoke there’s fire. I think we should start looking for another job.
I heard that the new teacher is really strict. There’s no smoke without fire. I heard she gave a student detention on the first day of class.

بپرس