1. theories based on clinical observation
نظریه هایی که بر مشاهدات بالینی شالوده ریزی شده است
2. his theories are highly speculative
نظریه های او بسیار جنبه حدسی دارد.
3. his theories are now completely defunct
نظریه های او اکنون کاملا منسوخ شده است.
4. modern ethical theories
نظریه های نوین در بهکردار شناسی
5. scientists advanced new theories
دانشمندان نظریه های جدیدی را ارائه دادند.
6. there are two competing theories about the cause of this phenomenon
دو فرضیه ی متضاد درباره ی علت این پدیده وجود دارد.
7. the falsity of his scientific theories
نادرست بودن نظریات علمی او
8. marx's dismissal of some of kant's theories
رد برخی از نظریات کانت توسط مارکس
9. the eclipse established the truth of einstein's theories
خسوف صحت نظریه ی انشتین را ثابت کرد.
10. the hiatus between the party's actions and its political theories
شکاف (یا تضاد) بین اعمال حزب و تئوری های سیاسی آن
11. the discovery of new evidence threw discredit on that scholar's theories
یافتن شواهد جدید نظریه های آن دانشمند را مورد تردید قرار داد.