ثی آنِمی
________________________________________
🔸 معادل فارسی:
الهی سالاری / قانون گذاری الهی / فرمانروایی خداوند
در زبان محاوره ای:
حکومتی که قانوناشو از خدا می گیره، حکومت شرعی، قانون خدایی
... [مشاهده متن کامل]
________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ( الهیاتی – فلسفی ) :
نظریه ای که معتقد است قوانین اخلاقی و مدنی باید مستقیماً از اراده ی الهی یا متون مقدس گرفته شوند
مثال: Theonomy asserts that civil law should reflect divine commandments.
الهی سالاری معتقده که قانون مدنی باید بازتابی از دستورات الهی باشه.
2. ( سیاسی – مذهبی ) :
در برخی دیدگاه های مسیحی، به ویژه پروتستان های محافظه کار، اشاره به ساختار حکومتی ای دارد که قوانین آن بر اساس کتاب مقدس تنظیم شده اند
مثال: Some Christian movements advocate for theonomy in modern governance.
برخی جنبش های مسیحی از الهی سالاری در حکومت مدرن حمایت می کنند.
3. ( انتقادی – نظری ) :
در گفتمان های سکولار، گاهی به عنوان نقدی بر دخالت بیش از حد دین در قانون گذاری مطرح می شود
مثال: Critics argue that theonomy undermines pluralistic legal systems.
منتقدان معتقدند که الهی سالاری نظام های حقوقی چندصدایی را تضعیف می کند.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
divine law – religious jurisprudence – biblical governance – sacred legislation
🔸 ریشه شناسی:
از واژه ی یونانی *theos* به معنای �خدا� و *nomos* به معنای �قانون� گرفته شده.
ترکیب این دو واژه به معنای �قانون خدا� یا �حکومت بر اساس اراده ی الهی� است.
این اصطلاح در قرن بیستم توسط برخی متفکران مسیحی، به ویژه در الهیات بازسازی گرایانه، رایج شد.
________________________________________
🔸 نکته ی فرهنگی و اضافی:
"Theonomy" بیشتر در مباحث الهیاتی و فلسفه ی دین مطرح می شود و با *theocracy* تفاوت دارد:
در حالی که *theocracy* به حکومت توسط نهادهای مذهبی اشاره دارد، *theonomy* بر قانون گذاری بر اساس اراده ی الهی تأکید دارد، حتی اگر توسط نهادهای غیرمذهبی اجرا شود.
________________________________________
🔸 معادل فارسی:
الهی سالاری / قانون گذاری الهی / فرمانروایی خداوند
در زبان محاوره ای:
حکومتی که قانوناشو از خدا می گیره، حکومت شرعی، قانون خدایی
... [مشاهده متن کامل]
________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ( الهیاتی – فلسفی ) :
نظریه ای که معتقد است قوانین اخلاقی و مدنی باید مستقیماً از اراده ی الهی یا متون مقدس گرفته شوند
مثال: Theonomy asserts that civil law should reflect divine commandments.
الهی سالاری معتقده که قانون مدنی باید بازتابی از دستورات الهی باشه.
2. ( سیاسی – مذهبی ) :
در برخی دیدگاه های مسیحی، به ویژه پروتستان های محافظه کار، اشاره به ساختار حکومتی ای دارد که قوانین آن بر اساس کتاب مقدس تنظیم شده اند
مثال: Some Christian movements advocate for theonomy in modern governance.
برخی جنبش های مسیحی از الهی سالاری در حکومت مدرن حمایت می کنند.
3. ( انتقادی – نظری ) :
در گفتمان های سکولار، گاهی به عنوان نقدی بر دخالت بیش از حد دین در قانون گذاری مطرح می شود
مثال: Critics argue that theonomy undermines pluralistic legal systems.
منتقدان معتقدند که الهی سالاری نظام های حقوقی چندصدایی را تضعیف می کند.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
🔸 ریشه شناسی:
از واژه ی یونانی *theos* به معنای �خدا� و *nomos* به معنای �قانون� گرفته شده.
ترکیب این دو واژه به معنای �قانون خدا� یا �حکومت بر اساس اراده ی الهی� است.
این اصطلاح در قرن بیستم توسط برخی متفکران مسیحی، به ویژه در الهیات بازسازی گرایانه، رایج شد.
________________________________________
🔸 نکته ی فرهنگی و اضافی:
"Theonomy" بیشتر در مباحث الهیاتی و فلسفه ی دین مطرح می شود و با *theocracy* تفاوت دارد:
در حالی که *theocracy* به حکومت توسط نهادهای مذهبی اشاره دارد، *theonomy* بر قانون گذاری بر اساس اراده ی الهی تأکید دارد، حتی اگر توسط نهادهای غیرمذهبی اجرا شود.