در انگلیسی محاوره بریتانیایی، وقتی کسی می گوید “in the week” ( به خصوص بدون اشاره به عدد یا مقدار ) معمولاً منظورش روزهای وسط هفته است؛ یعنی دوشنبه تا جمعه، و آخر هفته ( Saturday, Sunday ) را حساب نمی کند.
اما
در انگلیسی آمریکایی: during the week و یا in the weekdays
اما
در انگلیسی آمریکایی: during the week و یا in the weekdays