the thing with something is that

مسأله درباره . . . این است که
قضیه ی . . . این است که