the teacher picked out a few areas the students need to improve on

معلم به قسمت هایی که دانش آموزان باید در آن ها تقویت شوند اشاره کرد ( تأکید کرد )