the sun is shining outside

آفتاب وسط آسمونه، معنی کنایه لنگ ظهره از رحتخوابت بیا بیرون!