یک اصطلاح استعاری است که نشان می دهد مشکل، درگیری، یا یک وضعیت دشوار در حال شکل گیری یا نزدیک شدن است. این عبارت تصویری از ابرهای جمع شده و تنش رو به افزایش، مشابه انتظار برای طوفانی واقعی، ترسیم می کند.
... [مشاهده متن کامل]
به صورت نمادین، نشان دهنده نشانه های اولیه مشکل است—احساسات، درگیری ها، یا موقعیت هایی که قبل از تبدیل شدن به یک رویداد بزرگ تنش ایجاد می کنند.
مترادف: Tensions are rising, trouble is on the horizon, a crisis is imminent.
مثال؛
"You could feel the tension in the meeting—it was clear the storm was brewing. "
"With the growing arguments among team members, a storm is brewing in the office. "
... [مشاهده متن کامل]
به صورت نمادین، نشان دهنده نشانه های اولیه مشکل است—احساسات، درگیری ها، یا موقعیت هایی که قبل از تبدیل شدن به یک رویداد بزرگ تنش ایجاد می کنند.
مترادف: Tensions are rising, trouble is on the horizon, a crisis is imminent.
مثال؛
اتفاق بدی قراره بیافته