the shelf - معنی تخصصی در دیکشنری آبادیس