the real mccoy

1. الایجا مککوی ( Elijah McCoy )
- الایجا مککوی یک مخترع کانادایی - آمریکایی بود که در قرن نوزدهم زندگی میکرد. او دستگاههایی مانند روانکنندههای قطار اختراع کرد که بسیار باکیفیت بودند. تقلیدکنندگان محصولات او را کپی میکردند، اما مشتریان میخواستند "مککوی واقعی" را خریداری کنند چون کیفیت بهتری داشت .
2. بیل مککوی ( Bill McCoy )
- در دوران ممنوعیت الکل در آمریکا ( Prohibition ) ، بیل مککوی یک قاچاقچی معروف بود که مشروبات الکلی باکیفیت و بدون تقلب را عرضه میکرد. برخلاف دیگران که مشروبات را با مواد خطرناک رقیق میکردند، مشروبات او "The Real McCoy" نامیده میشدند .
3. نظریه اسکاتلندی ( The Real Mackay )
- برخی معتقدند این اصطلاح در اصل "The Real Mackay" بوده و از اسکاتلند آمده است، جایی که برای توصیف ویسکی و چیزهای باکیفیت استفاده میشد. بعدها در آمریکا به "McCoy" تغییر یافت .
4. مککوی در فرهنگ عامه
- این عبارت در سریالها، فیلم ها ( مثل فیلم ۱۹۹۳ با بازی کیم بیسینجر ) و حتی نام برندها ( مثل برند ژاپنی The Real McCoy’s که لباسهای وینتیج باکیفیت تولید میکند ) استفاده شده است.
نتیجه گیری:
دلیل اصلی استفاده از این اصطلاح، تأکید بر اصالت و کیفیت است. چه از مخترع الایجا مککوی گرفته شده باشد، چه از قاچاقچی بیل مککوی یا ویسکی اسکاتلندی، همه این نظریه ها بر برتری چیزی که واقعی و غیرتقلبی است تأکید دارند. امروزه این عبارت در زبان انگلیسی بهصورت ضربالمثل برای اشاره به چیزهای بینقص و اصل به کار میرود.
deepseek