the proof is in the pudding

پیشنهاد کاربران

"The proof is in the pudding" means that the true value or quality of something can only be judged when it's put to the test or used in practice.
"نتیجه در عمل مشخص می شود" / ارزش یا کیفیت واقعی چیزی فقط زمانی مشخص می شود که مورد آزمایش یا استفاده قرار گیرد.
... [مشاهده متن کامل]

مثال؛
He says he's a great chef, but the proof is in the pudding—let’s see how his dishes taste.
The startup claims it can revolutionize the industry, but the proof is in the pudding; we need to see the actual results.
She boasts about her organizational skills, but the proof is in the pudding—let’s see how she handles this project.
مترادف: The results speak for themselves, Actions speak louder than words
متضاد: Empty promises, Talk is cheap

بهترین راه برای اینکه بفهمی یه چیزی خوب یا موفقیت آمیزه اینه که خودت امتحانش کنی.
The proof is in the pudding is an expression that means the value, quality, or truth of something must be judged based on direct experience with it—or on its results.
mean that you can only judge the quality of something after you have tried, used, or experienced it.
... [مشاهده متن کامل]

mean that something new can only be judged to be good or bad after it has been tried or used.

نتیجه ی خوب کاری خودش گواهه
قضاوت چیزی بعد از استفاده از آن
ببینیم و تعریف کنیم
به عمل کار برآید به سخن دانی نیست

بپرس