آدمی که الکی خودش رو آدم مهم جا می زنه / وی آی پیِ قلابی ( کسی که وانمود می کنه شخص خیلی مهمیه تا توجه یا مزایا بگیره ) - Noun Phrase
The bouncer easily spotted the pretend VIP trying to skip the line
... [مشاهده متن کامل]
کسی که ادای مهم بودن درمیاره / آدمِ متظاهر به اهمیت ( کسی که رفتار یا ظاهرش طوریه که انگار خیلی مهمه ولی در واقع نیست ) - Noun Phrase
He acts like a pretend VIP but nobody knows who he really is
وی آی پیِ الکی / آدمِ خود مهم پندار ( کسی که خودش فکر می کنه خیلی مهمه و انتظار رفتار خاصی داره ) - Noun Phrase
Stop being such a pretend VIP everyone has to wait their turn
شخصیتِ نمایشیِ مثلاً مهم ( کسی که نقش یه آدم مهم رو بازی می کنه، شاید برای شوخی یا کلاهبرداری ) - Noun Phrase
The comedy sketch featured a hilarious pretend VIP character
... [مشاهده متن کامل]
کسی که ادای مهم بودن درمیاره / آدمِ متظاهر به اهمیت ( کسی که رفتار یا ظاهرش طوریه که انگار خیلی مهمه ولی در واقع نیست ) - Noun Phrase
وی آی پیِ الکی / آدمِ خود مهم پندار ( کسی که خودش فکر می کنه خیلی مهمه و انتظار رفتار خاصی داره ) - Noun Phrase
شخصیتِ نمایشیِ مثلاً مهم ( کسی که نقش یه آدم مهم رو بازی می کنه، شاید برای شوخی یا کلاهبرداری ) - Noun Phrase