the largest firms may ultimately become unstoppable

بزرگترین شرکتها شاید در نهایت توقف ناپذیر بشوند.
بزرگترین شرکتها شاید در نهایت کسی نتواند جلودارشان بشوند.
بزرگترین شرکتها شاید در نهایت شکست ناپذیر بشوند.