the degree to which

اینکه تا چه حدی . . .

تا حدی که . . . . تا اندازه ای که

به میزانی که، هرچه، هرقدر