the curtain falls

به پایان رسیدن
With the team’s defeat, the curtain has fallen on their championship hopes.
با شکست تیم، امیدهای قهرمانی شان به پایان رسیده.
The curtain fell on their relationship after five years.
پس از پنج سال، رابطه شان به پایان رسید.

The curtain has fallen on= has finished - - - - >تموم شد

Ali
این اصطلاح از اونجا گرفته شده که وقتی تئاتر تمام میشه پرده ها رو میکشن
The curtain has fallen on her ability. She is 96 years old

The curtain has fallen on something
Something has finished.
به معنی تمام شده است.